Voters in Florida, Michigan, and Colorado are threatening to sue their states after an independent organization discovered that each has counties with unusually high voter registration rates — in some cases, they found more registered voters than actual people eligible to vote.